38. Bab

1. يَا مَنْ لَامَفَرَّ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ meferra illâ ileyh

   Ey kendisinden başka kaçacak yer olmayan,

2. يَا مَنْ لَا مَفْزَعَ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ mefze’a illâ ileyh

   Ey kendisinden başka sığınılacak yer olmayan,

3. يَا مَنْ لَا مَلْجَأَ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ melcee illâ ileyh

   Ey kendisinden başka ilticâ edilecek yer olmayan,

4. يَا مَنْ لَا يُتَوَكَّلُ اِلَّا عَلَيْهِ

   Yâ Men lâ yutevekkelü illâ ‘aleyh

   Ey kendisinden başka tevekkül edilecek kimse olmayan,

5. يَا مَنْ لَا مَقْصَدَ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ maksade illâ ileyh

   Ey kendisinden başka maksut olmayan,

6. يَا مَنْ لَا مَنْجَأَ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ mencee illâ ileyh

   Ey kendisinden başka kurtuluş yeri olmayan,

7. يَا مَنْ لَا يُرْغَبُ اِلَّا ٓ اِلَيْهِ

   Yâ Men lâ yurğabü illâ ileyh

   Ey kendisinden başkasına rağbet edilmeyen,

8. يَا مَنْ لَا يُعْبَدُ اِلَّا ٓ اِيَّاهُ ٔ

   Yâ Men lâ yu’bedü illâ iyyâh

   Ey kendisinden başkasına ibâdet edilmeyen,

9. يَا مَنْ لَا يُسْتَعَانُ اِلَّا مِنْهُ ٔ

   Yâ Men lâ yuste’ânü illâ minh

   Ey kendisinden başkasından yardım istenilmeyen,

10. يَا مَنْ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِهِ

    Yâ Men lâ havle velâ kuvvete illâ bih

    Ey kendisinden başka güç ve kuvvet sahibi bulunmayan,

11. سُبْحَانَكَ يَا لَٓا اِلٰهَ اِلَّا ٓ اَنْتَ الْاَمَانَ الْاَمَانَ اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ ﴿٣٨﴾

    Sübhâneke yâ lâ ilahe illâ ente’l-emâ-ne’l-emâne ecirnâ mine’n-nâr.

    Bütün kusurlardan münezzehsin, Senden başka ilâh yok. Emân ver bize. Bizi Cehennemden kurtar.